EmuNewz Network
Update properties Translation JPCSP to Chinese :) - Printable Version

+- EmuNewz Network (https://www.emunewz.net/forum)
+-- Forum: PSP Emulation (https://www.emunewz.net/forum/forumdisplay.php?fid=191)
+--- Forum: JPCSP Official Forum (https://www.emunewz.net/forum/forumdisplay.php?fid=51)
+---- Forum: svn trunk discussion (https://www.emunewz.net/forum/forumdisplay.php?fid=56)
+---- Thread: Update properties Translation JPCSP to Chinese :) (/showthread.php?tid=2367)



Update properties Translation JPCSP to Chinese :) - Darksoviet - 10-06-2010

Hi, I just translated JPCSP to Chinese.
Here is the attachment.
Perhaps it might come in handy.Smile
Thank you.


.txt   cn_CN_properties.txt (Size: 5.36 KB / Downloads: 116)

   


RE: Translated JPCSP to Chinese :) - Hykem - 10-06-2010

(10-06-2010, 01:50 PM)Darksoviet Wrote: Hi, I just translated JPCSP to Chinese.
Here is the attachment.
Perhaps it might come in handy.Smile
Thank you.

Thank you very much for this! Going to add it on the next commit! Smile


RE: Translated JPCSP to Chinese :) - Darksoviet - 11-26-2010

Good day,
I just made some updates to the Chinese language support,which improved the localization of the new-added contents for JPCSP. Thank you.Smile


.txt   cn_CN_properties.txt (Size: 6.37 KB / Downloads: 95)


RE: Translated JPCSP to Chinese :)(some updates) - Hykem - 11-28-2010

Thanks, Darksoviet! Smile
By the way, do you think you're able to provide a Traditional Chinese translation too? It's not prioritary, but it would also be interesting to support it, since it has already been requested by HUGO_FUKT.


RE: Translated JPCSP to Chinese :)(some updates) - Darksoviet - 11-29-2010

(11-28-2010, 04:14 PM)Hykem Wrote: Thanks, Darksoviet! Smile
By the way, do you think you're able to provide a Traditional Chinese translation too? It's not prioritary, but it would also be interesting to support it, since it has already been requested by HUGO_FUKT.

SmileSure,It's my pleasure.
And now, the work is doneWink

Note:
chinesePRC=Simplified Chinese

.txt   cn_CN_properties.txt (Size: 6.42 KB / Downloads: 90)
chineseTW=Traditional Chinese

.txt   tw_TW_properties.txt (Size: 6.14 KB / Downloads: 96)
   


RE: Translated JPCSP to Chinese :)(some updates) - Hykem - 12-01-2010

(11-29-2010, 02:09 PM)Darksoviet Wrote:
(11-28-2010, 04:14 PM)Hykem Wrote: Thanks, Darksoviet! Smile
By the way, do you think you're able to provide a Traditional Chinese translation too? It's not prioritary, but it would also be interesting to support it, since it has already been requested by HUGO_FUKT.

SmileSure,It's my pleasure.
And now, the work is doneWink

Note:
chinesePRC=Simplified Chinese

chineseTW=Traditional Chinese

Added in r1877. Smile


RE: Update properties Translation JPCSP to Chinese :)(some updates) - Darksoviet - 06-09-2011

Good day ,
I made some new updates to the Chinese language support and corrected some words that were not translated accurately last time, this included two words of the "common.properties" document. Blush
So..hoping can further promote the language file the quality ,Thank you.Smile


RE: Update properties Translation JPCSP to Chinese :)(some updates) - gid15 - 06-10-2011

(06-09-2011, 02:30 PM)Darksoviet Wrote: Good day ,
I made some new updates to the Chinese language support and corrected some words that were not translated accurately last time, this included two words of the "common.properties" document. Blush
So..hoping can further promote the language file the quality ,Thank you.Smile
Thank you for the update!
It's included in r2171.