This forum uses cookies
This forum makes use of cookies to store your login information if you are registered, and your last visit if you are not. Cookies are small text documents stored on your computer; the cookies set by this forum can only be used on this website and pose no security risk. Cookies on this forum also track the specific topics you have read and when you last read them. Please confirm whether you accept or reject these cookies being set.

A cookie will be stored in your browser regardless of choice to prevent you being asked this question again. You will be able to change your cookie settings at any time using the link in the footer.

Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Problems with Chinese and Japnese fonts
#1
Japanese and Chinese characters can't be displayed properly.

when "use non-native fonts from flash0 folder" is enabled,it displays just nothing
when "use non-native fonts from flash0 folder" is disabled,all characters become '?'
   
   

later I found that the name of .pgf files which contains JP and CN isn't "ltn*.pgf" but "jpn0.pgf"(seems that's the only pgf file)
(some games doesn't have the problem maybe because they have correct pgf files with themselves)

then I noticed that
the logger shows:
89703 [Test Thread] INFO hle.sceFont - Found font file 'ltn0.pgf'. Font='Liberation Sans' Type='Regular'
89717 [Test Thread] INFO hle.sceFont - Opening 'Liberation Sans' - 'Regular'

it seems that JPCSP neglected the existence of "jpn0.pgf"

so I wonder if the problem can be fixed?
poor English... sorry...
Reply
#2
(01-05-2011, 02:14 PM)ultimatenokia Wrote: Japanese and Chinese characters can't be displayed properly.

when "use non-native fonts from flash0 folder" is enabled,it displays just nothing
when "use non-native fonts from flash0 folder" is disabled,all characters become '?'



later I found that the name of .pgf files which contains JP and CN isn't "ltn*.pgf" but "jpn0.pgf"(seems that's the only pgf file)
(some games doesn't have the problem maybe because they have correct pgf files with themselves)

then I noticed that
the logger shows:
89703 [Test Thread] INFO hle.sceFont - Found font file 'ltn0.pgf'. Font='Liberation Sans' Type='Regular'
89717 [Test Thread] INFO hle.sceFont - Opening 'Liberation Sans' - 'Regular'

it seems that JPCSP neglected the existence of "jpn0.pgf"

so I wonder if the problem can be fixed?
poor English... sorry...

Yes, your observations are correct. As of r1948 it does not support Chinese characters. It supports Japanese hiragana (but not katagana and kanji) but not on all games (I have some where it already shows hiragana and some which not). Hykem is working on the whole fonts system right now so I suggest you wait for a new release and maybe it has already some more support.
JPCSP games tested with Athlon X2 4850e, 4 GB RAM, Radeon HD 3300 (onboard), OpenGL: 3.3.11653, Windows XP SP3 32-bit
PPSSPP games tested with Intel i3, 4 GB RAM, Intel HD Graphics 2000 (onboard), OpenGL: 3.1.0 Build 6.14.10.5421, Windows XP SP3 32-bit
Reply
#3
Thanks~
Reply


Forum Jump:


Users browsing this thread: 2 Guest(s)